On the third day of the trial of three police officers accused of beating music producer Michel Zecler in Paris in 2020, his friends and colleagues described the consequences and trauma their friend has faced since the assault.