At the Jewish Federations of North America's General Assembly in Washington, speakers blamed hostility to Israel on ignorance and outside influence. Only a few others urged more room for dissent