The appointment, which Netanyahu is expected to bring before the cabinet for approval on Wednesday, would return the Interior Ministry to a full ministerial appointment after more than a year of indirect control by the Haredi party Shas