Though such a move would be unprecedented in Israel's history, any vote to reject the results would likely be swiftly overturned by the courts