# گروه مسلح سودان: جامعه جهانی برای جلوگیری از اشغال شهر فراخوانده می‌شود

- Published: 2026-07-11T11:08:46Z
- Updated: 2026-07-12T21:50:29Z
- Section: wire
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/07/11/opinion/sudan-atrocity-africa-rsf.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87-%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD-%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D9%84%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF

در سودان، کشوری در شرق آفریقا، صدها هزار نفر در ترس زندگی می‌کنند، چرا که شهرشان در معرض اشغال توسط یک گروه مسلح و خشونت‌طلب قرار دارد. این گروه که سابقه طولانی در مناقشات مسلحانه دارد، اخیراً تهدید به تصرف کنترل یک شهر بزرگ کرده و ساکنان را برای رویارویی با خشونت احتمالی آماده می‌سازد.

حملات وحشیانه این گروه علیه غیرنظامیان شامل قتل و زخمی کردن افراد بی‌دفاع، تخریب خانه‌ها و ایجاد ترس و وحشت در میان مردم است. سازمان‌های بین‌المللی و دولت‌ها نسبت به این وضعیت ابراز نگرانی کرده و بر لزوم اقدام فوری برای محافظت از جمعیت غیرنظامی و جلوگیری از تشدید بحران تأکید دارند.

جامعه جهانی با فراخواندن همه طرف‌های درگیر به گفتگو و یافتن راه‌حلی مسالمت‌آمیز، تلاش می‌کند تا از وقوع هرگونه فاجعه‌ای در این منطقه جلوگیری کند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.