# کوبایی‌ها به گویان می‌روند: فرار از بحران اقتصادی و سیاسی

- Published: 2026-07-01T20:14:10Z
- Updated: 2026-07-06T09:24:13Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/video/world/americas/100000010968903/cuba-guyana-immigrants.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%88-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C

گویانا، کشوری کوچک در شمال آمریکای جنوبی با جمعیتی حدود ۳۰۰ هزار نفر، اخیراً مقصد بسیاری از کوبایی‌ها شده است که به دلیل مشکلات اقتصادی و مسائل سیاسی، کشورشان را ترک می‌کنند. این کشور ساحلی در دریای کارائیب، به دلیل ذخایر نفتی و جمعیت انگلیسی‌زبان خود، برای برخی از مهاجران کوبایی قابل دسترس‌تر است.

بی‌بی‌سی به جرج‌تاون، پایتخت گویانا سفر کرد تا با خانواده‌هایی که اخیراً از کوبا رسیده‌اند، گفتگو کند و دلایل انتخاب این کشور را برای زندگی جدیدشان درک نماید.

بسیاری از کوبایی‌ها به دنبال راهی برای فرار از سختی‌های اقتصادی هستند؛ کمبود غذا و دارو و دسترسی محدود به نیازمندی‌های اساسی، چالش‌هایی است که آنها را وادار به حرکت کرده است. علاوه بر این، ناپایداری سیاسی و محدودیت‌های آزادی‌های شخصی نیز در کوبا، زندگی را برای بسیاری دشوار ساخته است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.