# کشورهای خلیج در برابر حملات ایران: تنش‌ها بالا می‌گیرد

- Published: 2026-07-09T16:08:30Z
- Updated: 2026-07-11T07:42:36Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/live/2026/07/09/world/iran-war-us-trump/war-weary-gulf-arab-countries-hit-by-new-iranian-attacks
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1-%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%86%D8%B4%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7-%D9%85%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%AF

کشورهای حاشیه خلیج فارس، که سال‌ها با تنش‌های مرزی با ایران دست و پنجه نرم کرده‌اند، اخیراً با حملات تازه‌ای مواجه شده‌اند که نگرانی‌ها از تشدید اوضاع را افزایش داده است. این منطقه شامل عربستان سعودی، امارات متحده عربی و دیگر کشورهای همسایه است که قبلاً با بی‌ثباتی ناشی از درگیری‌های طولانی‌مدت با ایران و متحدانش دست و پنجه نرم کرده‌اند.

حملات اخیر، که احتمالاً با استفاده از موشک یا پهپاد بوده، اهداف نظامی و زیرساختی را هدف قرار داده و تنش‌ها را به سطح جدیدی رسانده است. این وقایع، عمیق‌ترین شکاف بین ایران و همسایگان منطقه‌ای‌اش را آشکار می‌کند، شکافی که ایران را متهم به حمایت از گروه‌های مسلح و دامن زدن به خشونت کرده است.

این تحول تازه، احتمال بروز درگیری‌های بیشتر و پیچیده‌تر کردن تلاش‌ها برای برقراری صلح در منطقه را افزایش می‌دهد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.