# کره جنوبی با راه‌اندازی مجدد معدن تنگستن، وابستگی به چین را کاهش می‌دهد

- Published: 2026-07-01T09:01:05Z
- Updated: 2026-07-06T10:07:49Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/07/01/business/tungsten-mine-south-korea.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AC%D8%AF%D8%AF-%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86-%D8%AA%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D9%86-%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%DA%86%DB%8C%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4-%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%87%D8%AF

در دل کوهستان‌های کره جنوبی، کارگران با تلاش شبانه‌روزی، معدن قدیمی تنگستن را دوباره زنده می‌کنند؛ منبعی ارزشمند که در ساخت قطعات مقاوم سلاح‌های نظامی، تراشه‌های کامپیوتری و ماشین‌آلات صنعتی کاربرد دارد. این اقدام در حالی صورت می‌گیرد که چین، در حال حاضر، بر عرضه جهانی تنگستن تسلط دارد و این موضوع نگرانی‌هایی را در ایالات متحده و متحدانش به وجود آورده است.

با افزایش تولید تنگستن در کره جنوبی، این کشور می‌تواند به کاهش وابستگی آمریکا و شرکای آن به چین کمک کند و از این طریق، زنجیره تأمین جهانی صنایع فناوری و دفاعی را تقویت نماید. این معدن که پیشتر تعطیل شده بود، اکنون بخشی از یک استراتژی گسترده‌تر برای تنوع بخشیدن به منابع مواد معدنی نادر و حیاتی است که تضمین‌کننده تولید مدرن و امنیت ملی می‌باشد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.