# کاهش بودجه، آینده تلسکوپ رادیویی بریتانیا را به خطر می‌اندازد

- Published: 2026-07-02T09:11:52Z
- Updated: 2026-07-02T15:06:04Z
- Section: علم و محیط زیست
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0qy3v15l98o?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%AC%D9%87-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%AA%D9%84%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE-%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%B7%D8%B1-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%AF

دانشمندان هشدار داده‌اند که کاهش بودجه دولتی ممکن است منجر به بستن یکی از تلسکوپ‌های رادیویی بریتانیا و به تبع آن تضعیف شبکه e-MERLIN شود. این شبکه قدرتمند شامل هفت تلسکوپ رادیویی در سراسر کشور است که برای بررسی و تحلیل امواج رادیویی منتشرشده از ستارگان، کهکشان‌ها و سایر پدیده‌های کیهانی حیاتی محسوب می‌شود.

تلسکوپ‌های رادیویی نقش کلیدی در درک عمیق‌تر جهان هستی دارند، و بسته شدن حتی یک تلسکوپ می‌تواند تحقیقات فضایی را محدود کرده و پیشرفت علمی در این حوزه را کند نماید. اهمیت مشارکت بریتانیا در شبکه e-MERLIN به حدی است که بدون آن، توانایی جامعه علمی جهانی در اکتشافات کیهانی تحت تأثیر قرار خواهد گرفت.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.