# هشدار کولاک برف، سفرهای زمستانی در شمال انگلستان و جنوب اسکاتلند را به خطر می‌اندازد.

- Published: 2026-11-17T00:09:54Z
- Updated: 2026-11-17T03:09:14Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/weather/articles/ck5y1g0rnx02o?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%A9-%D8%A8%D8%B1%D9%81-%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%B7%D8%B1-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%AF

هواشناسان هشدار داده‌اند که کولاک برفی می‌تواند سفرها را در مناطق کوهستانی شمال انگلستان و جنوب اسکاتلند به شدت مختل کند. اداره بورویت هواشناسی یک هشدار زرد صادر کرده است که از اواسط روز دوشنبه تاثیر خود را نشان خواهد داد. این هشدار نشان‌دهنده احتمال بارش برف سنگین و کاهش دید است که می‌تواند شرایط سفر را به چالش بکشد.

مسافران و ساکنان محلی مراقب شرایط جاده‌ها و امکانات حمل و نقل عمومی باشند و در صورت امکان، برنامه‌ریزی سفرهای خود را به گونه‌ای تنظیم کنند که با این اختلال احتمالی در نظر گرفته شود.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.