# میانمار درخواست آلمان برای آزادی زندانیان سیاسی و پایان جنگ داخلی را رد کرد.

- Published: 2026-11-11T02:53:06Z
- Updated: 2026-11-11T05:03:27Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: Ad Hoc News — https://www.ad-hoc-news.de/ausland/myanmar-weist-deutsche-kritik-nach-geburtstagsgruss-zurueck/70489604
- Tags: بین‌المللی
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D8%B1%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D8%AF

میانمار با صدور یادداشتی اعتراضی، انتقاد آلمان در مورد تبریک تولد رهبر این کشور را رد کرد. سفارت آلمان در میانمار در بیانیه‌ای، آزادی فوری و بی‌قید و شرط زندانیان سیاسی و پایان دادن به جنگ داخلی را درخواست کرده بود. این درخواست در پاسخ به تبریک رسمی آلمان به مناسبت تولد رهبر میانمار، آونگ سان سو چی، صورت گرفت.

وزارت امور خارجه میانمار با انتشار بیانیه‌ای، این درخواست را مداخله در امور داخلی کشور خواند و گذرنامه دیپلمات آلمانی را به عنوان اقدامی "ناسازگار با پروتکل‌های دیپلماتیک" ضبط کرد. این اقدام، تنش‌ها بین دو کشور را تشدید کرده و نشان‌دهنده اختلاف نظر عمیق در مورد وضعیت حقوق بشر در میانمار است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.