# موسیقی K-pop در کره شمالی: مقاومت پنهانی در برابر سانسور دولتی

- Published: 2026-07-17T22:14:12Z
- Updated: 2026-07-18T21:33:39Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0jygjezvlwo?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C-K-pop-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA-%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C

در کره شمالی، کشوری که دولت آن نظارت شدیدی بر اطلاعات دارد و وفاداری به رهبر کیم جونگ اون را به عنوان تنها ارزش قابل ستایش ترویج می‌کند، برخی از شهروندان به طور مخفیانه با موسیقی پاپ کره جنوبی، معروف به کی-پاپ، آشنا شده‌اند. علی‌رغم قوانین سختگیرانه‌ای که دسترسی به رسانه‌های خارجی را محدود می‌سازد، فرارکنندگان—افرادی که از این کشور گریخته‌اند—به بی‌بی‌سی اظهار می‌دارند که کی-پاپ به یک علاقه پنهان در میان برخی از کره شمالی‌ها تبدیل شده است.

این موسیقی، با آهنگ‌های گیرا و اجراهای پرانرژی، از طریق شبکه‌های زیرزمینی، دستگاه‌های قاچاق و گاهی اوقات اینترنت در جامعه کره شمالی نفوذ کرده و نگاهی نادر به زندگی خارج از این کشور منزوی ارائه می‌دهد. برای بسیاری از شهروندان، کی-پاپ نمادی از ارتباط با دنیایی فراتر از محدودیت‌ها و قوانین سختگیرانه وطنشان است و چالشی بر تلاش‌های دولت برای حفظ کنترل کامل بر تأثیرات فرهنگی محسوب می‌شود.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.