# معاون رئیس‌جمهور و بانوی اول آمریکا در سال ۲۰۲۵ درآمد بیشتری داشتند، اما کمتر از ترامپ

- Published: 2026-07-02T20:53:01Z
- Updated: 2026-07-05T15:33:04Z
- Section: آمریکا
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/07/02/us/politics/vance-melania-trump-financial-disclosures.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C-%D8%A7%D9%88%D9%84-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B5-%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF-%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D8%A7%D9%85%D8%A7-%DA%A9%D9%85%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE

در سال ۱۴۰۴، جِی. دی ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا، و ملانیا ترامپ، بانوی اول، شاهد رشد قابل توجهی در درآمد خود بودند. با این وجود، مجموع دستمزد آنها به مراتب کمتر از دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور، بود. این موضوع نشان می‌دهد که اگرچه ونس و ملانیا ترامپ پیشرفت مالی چشمگیری داشتند، اما درآمد آقای ترامپ در مقایسه با آن دو بسیار بالاتر بوده است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.