# مردی که برای بازیابی هدایای گران‌قیمت داده به دوست‌دختر سابقش دعوی قضایی کرده بود، شکست خورد.

- Published: 2026-09-11T07:59:26Z
- Updated: 2026-09-11T16:38:05Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/clyqxgzynk7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%82%DB%8C%D9%85%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%B4-%D8%AF%D8%B9%D9%88%DB%8C-%D9%82%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF

مردی در سنگاپور در تلاش برای بازیابی 369 هزار دلار هزینه‌ای که برای هدایای گران‌قیمت به دوست‌دختر سابقش کرده بود، ناکام ماند. دادگاه عالی این کشور با صدور حکمی، دعوی حقوقی این مرد را رد کرد و اعلام داشت که او هدایا را داوطلبانه و بدون هیچ توافق یا شرطی ارائه کرده است. قاضی توضیح داد که از آنجا که هیچ توافق حقوقی یا ملزمی برای بازگرداندن پول وجود نداشته، دادگاه نمی‌تواند در این مورد به نفع مرد رای دهد.

این پرونده، رویکرد دادگاه‌های سنگاپور در قبال منازعات مربوط به مخارج شخصی را نشان می‌دهد. بر اساس این رویه، هدایای ارائه‌شده به صورت داوطلبانه و آزادانه، مگر آنکه شواهد واضحی از توافق یا کلاهبرداری وجود داشته باشد، معمولاً قابل بازیابی نیستند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.