# شهردار ممدانی: فوتبال، پنجره‌ای به جهان با ارزش‌های سیاسی من

- Published: 2026-07-04T07:00:10Z
- Updated: 2026-07-04T19:51:28Z
- Section: nyregion
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/07/04/nyregion/mamdani-world-cup-fifa.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%85%D9%86

شهردار زهران ممدانی بر این باور است که فوتبال بیش از یک بازی ساده است؛ نمادی از ارزش‌ها و دیدگاه او در قبال جهان است. اما جام جهانی، به عنوان یکی از مهم‌ترین رویدادهای فوتبالی بین‌المللی، با انتقاداتی مواجه شده است. برخی معتقدند که منافع اقتصادی شرکت‌ها بر جنبه‌های ورزشی سایه افکنده و تنش‌های سیاسی میان کشورها نیز بر این رویداد تأثیرگذار بوده است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.