# سارا کنینگ: هیچ‌کس برای مرگ لیرا مک‌کی مسئول شناخته نخواهد شد

- Published: 2026-07-05T23:01:12Z
- Updated: 2026-07-08T21:26:34Z
- Section: بریتانیا
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/cy5vvydg0eqo?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7-%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF-%D9%87%DB%8C%DA%86%DA%A9%D8%B3-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%A7-%D9%85%DA%A9%DA%A9%DB%8C-%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87-%D9%86%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF-%D8%B4%D8%AF

سارا کنینگ، شریک لیرا مک‌کی، روزنامه‌نگار فقید، در مصاحبه‌ای احساسی، شخص مقتول را «ناخوشایند» توصیف کرد و اظهار داشت که معتقد نیست عدالت برای مرگ او برقرار شود. او با اشاره به تیرانداز، فردی که لیرا مک‌کی را به دلیل فعالیت‌های روزنامه‌نگاری‌اش در زمینه مسائل اجتماعی و سیاسی ایرلند شمالی از پای درآورد، خشم عمیقی را نسبت به این بی‌عدالتی ابراز داشت.

کنینگ تأکید کرد که اقدامات قاتل نمی‌تواند آرامش قلبی برای او یا دوستان و آشنایان لیرا مک‌کی به ارمغان آورد. او با انتقاد از روند عدالت‌خواهی، بر این باور است که مسئولیت این جنایت هرگز به درستی مشخص نخواهد شد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.