# زلزله‌های ونزوئلا: مفقودین زیاد، شناسایی کشته‌شدگان هفته‌ها طول می‌کشد

- Published: 2026-06-29T18:33:57Z
- Updated: 2026-07-06T12:24:26Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/06/29/world/americas/venezuela-earthquake-death-toll.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%B2%D9%84%D8%B2%D9%84%D9%87%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%88%D8%A6%D9%84%D8%A7-%D9%85%D9%81%D9%82%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86-%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF-%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87%D8%B4%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87%D9%87%D8%A7-%D8%B7%D9%88%D9%84-%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D8%AF

کارشناسان بر این باورند که دو زلزله ویرانگر اخیر ونزوئلا، فاجعه‌بار بوده است، چرا که همچنان بسیاری از افراد مفقود و ساختمان‌های متعددی به شدت آسیب دیده‌اند. تخمین تعداد دقیق کشته‌شدگان می‌تواند هفته‌ها به طول بینجامد، زیرا عملیات جستجو و نجات همچنان در حال انجام است و تیم‌ها در تلاشند تا خسارات وارد شده به زیرساخت‌ها را ارزیابی کنند. این رویدادها که تقریباً همزمان و در یک منطقه رخ دادند، خسارات گسترده‌ای به خانه‌ها و تاسیسات وارد کرده و شمار قربانیان را تعیین کردن را دشوار ساخته است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.