# رهبران آفریقایی و کارائیبی: عذرخواهی رسمی برای برده‌داری فراتر از اقیانوس اطلس ضروری است

- Published: 2026-06-20T02:33:30Z
- Updated: 2026-06-29T19:30:27Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.com/news/articles/cm2rl8z5x7no?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · جهانی
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%88-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A8%DB%8C-%D8%B9%D8%B0%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3-%D8%B6%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA

رهبران آفریقایی و کارائیبی از کشورهای غربی درخواست کرده‌اند تا برای نقش خود در آزار و استثمار میلیون‌ها آفریقایی طی دوران تجارت بین‌قاره‌ای برده‌ها از قرن ۱۶ تا ۱۹، عذرخواهی رسمی انجام دهند. این درخواست در راستای تلاش‌های جهانی برای مقابله با میراث استعمار و نابرابری ساختاری صورت می‌گیرد، و رهبران بر اهمیت جبران خسارت و پذیرش مسئولیت به منظور دستیابی به عدالت و درمان تأکید دارند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.