# رمان «ژوگو» هویت و از دست دادن وطن را در بازگشت به سرزمین ناپدیدشده به تصویر می‌کشد.

- Published: 2026-10-17T15:39:06Z
- Updated: 2026-10-18T09:44:28Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: Frankfurter Allgemeine — https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/ein-klassenuebergaenger-ilija-matusko-und-sein-roman-jugo-201237955.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%98%D9%88%DA%AF%D9%88-%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AA-%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%86-%D9%88%D8%B7%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1-%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D8%AF

رمان «ژوگو» اثر ایلیا ماتوسکو، با روایت بازگشت پدر نویسنده به وطنی که دیگر وجود ندارد، به کاوش در مفاهیم هویت، طبقه اجتماعی و خاستگاه افراد می‌پردازد. این اثر ادبی، تجربه‌ای شخصی و تاریخی را با هم آمیخته و تصویری از از دست دادن وطن در پی تغییرات سیاسی و تاریخی ارائه می‌دهد.

ماتوسکو در این رمان، به زیبایی نشان می‌دهد که چگونه تاریخ شخصی و خانوادگی در هم تنیده با تحولات اجتماعی و سیاسی، مرزهای ملت‌ها و تعلقات عاطفی را تحت تأثیر قرار می‌دهد. او با این روایت، پیچیدگی‌های احساسی و فرهنگی ناشی از تغییر و دگرگونی را برای خوانندگان به تصویر می‌کشد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.