# دولت اسرائیل تهدید به نادیده گرفتن حکم دادگاه کرد، اما ممکن است نظرش تغییر کند

- Published: 2026-07-05T22:44:52Z
- Updated: 2026-07-09T00:08:58Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/07/05/world/middleeast/israel-court-netanyahu-clash.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84-%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86-%D8%AD%DA%A9%D9%85-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D9%85%D8%A7-%D9%85%D9%85%DA%A9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%B4-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1-%DA%A9%D9%86%D8%AF

دولت اسرائیل با ابراز نگرانی از تصمیم اخیر دادگاه عالی، آمادگی خود را برای نادیده گرفتن آن اعلام کرده است. این موضوع، تنش‌های موجود بین دولت و قوه قضائیه را تشدید می‌کند. بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، به همراه تیمش، قطعنامه‌ای را تصویب کردند که به نوعی استقلال قضایی را به چالش می‌کشد و باعث ایجاد اختلاف عمیق‌تر میان این دو نهاد شده است.

با این حال، یک منبع آگاه در دولت، اظهار داشت که دولت ممکن است موضع خود را بازبینی کند و از اجرای تهدید اولیه خودداری نماید. این تغییر رویکرد، نشان‌دهنده پیچیدگی‌های سیاسی و تلاش برای یافتن راه‌حلی مسالمت‌آمیز در این مناقشه طولانی مدت است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.