# دهکده بارنم در انگلستان با رأی به استقلال، به جای پذیرش طرح مهاجرتی، بر خودمختاری تأکید کرد.

- Published: 2026-11-21T19:51:08Z
- Updated: 2026-11-22T03:05:04Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/cvze71y6g85yo?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%AF%D9%87%DA%A9%D8%AF%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%B1%D8%A3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%D8%B4-%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AA%D8%A3%DA%A9%DB%8C%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D8%AF

دهکده بارنم در انگلستان، با برگزاری رفراندومی، به استقلال از بریتانیا رأی داد، گامی که پس از اعتراض ساکنان به برنامه‌ریزی برای استقرار پناهجویان در این منطقه صورت گرفت. این تصمیم، دنباله‌ای بر رفراندوم مشابهی بود که اخیراً در یک دهکده دیگر با انگیزه مشابهی برگزار شده بود.

ساکنان بارنم با نگرانی از سیاست‌های مهاجرتی دولت و تاثیرات آن بر جوامع محلی، خواستار خودمختاری شدند. این رای‌گیری نشان‌دهنده نارضایتی عمیق مردم از نحوه مدیریت مسائل مهاجرتی در سطح ملی است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.