# دموکرات‌ها با پیروزی در انتخابات میان‌دوره‌ای، قدرت را در مجلس نمایندگان به دست گرفتند و بر بررسی اقدامات ترامپ نظارت خواهند کرد، اما رئیس‌جمهور هنوز گزینه‌های خود را برای تعامل با کنگره دموکرات در نظر دارد.

- Published: 2026-11-04T20:35:07Z
- Updated: 2026-11-05T03:09:35Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/cmpdg093e589o?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%A7-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA-%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86%D8%AF-%D9%88-%D8%A8%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D9%85%D8%A7-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D9%88%D8%B2-%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%B8%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF

انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده با پیروزی قاطع حزب دموکرات به پایان رسید که کنترل مجلس نمایندگان را از آن خود کرد. این موفقیت نشان‌دهنده قدرت‌گیری دموکرات‌ها و محدود کردن نفوذ رئیس‌جمهور دونالد ترامپ است.

با توجه به نتایج، دموکرات‌ها اکنون می‌توانند به طور موثرتری سیاست‌های دولت ترامپ را زیر سوال ببرند و نظارت دقیق‌تری بر اقدامات او داشته باشند. این در حالی است که ترامپ اعلام کرده است که آماده تعامل با نمایندگان دموکرات در کنگره است، هرچند هنوز مشخص نیست چگونه این تعامل شکل خواهد گرفت.

تردیدهایی نیز در مورد استراتژی آتی رئیس‌جمهور وجود دارد؛ برخی معتقدند او ممکن است به رویکردهای تندروانه‌تری روی آورد تا کنترل کنگره را به چالش بکشد، در حالی که دیگران انتظار دارند او به دنبال یافتن زمینه‌ای برای سازش و همکاری باشد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.