# بیش از یک میلیون غیرسیگاری بریتانیایی از واپینگ استفاده می‌کنند، نگرانی‌هایی درباره سلامتی آنها ایجاد شده است.

- Published: 2026-10-16T23:49:16Z
- Updated: 2026-10-17T03:58:59Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/ck62y33489zqo?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A8%DB%8C%D8%B4-%D8%A7%D8%B2-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF-%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C-%D8%A2%D9%86%D9%87%D8%A7-%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA

بر اساس آمار ملی انگلستان، بیش از یک میلیون نفر در این کشور که هیچ سابقه‌ای از استنشاق سیگار ندارند، اکنون از محصولات سیگار الکترونیکی یا واپینگ استفاده می‌کنند. سیگار الکترونیکی شامل دستگاه‌هایی است که مایع‌های طعم‌دار شده با نیکوتین و سایر مواد را گرم کرده و بخار آن را استنشاق می‌کنیم. این روند، نگرانی‌های متخصصان بهداشت را برانگیخته است، زیرا استفاده از این محصولات ممکن است منجر به اعتیاد به نیکوتین در افرادی شود که قبلاً سیگاری نبوده‌اند. افزایش استفاده از واپینگ در میان غیرسیگاری‌ها، ضرورت انجام تحقیقات بیشتر در مورد اثرات بلندمدت این دستگاه‌ها بر سلامت را نشان می‌دهد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.