در پی آتشسوزی مهیب تابستانی در دهکده بیدار اسپانیا، که منجر به ویران شدن روستا و جان باختن ۱۵ نفر شد، خانوادههای قربانیان، به ویژه شهروندان بریتانیایی، در جستجوی پاسخهایی دربارهٔ علت این فاجعه و عوامل تندتر شدن آن هستند. نه شهروند بریتانیایی از میان قربانیان بودند که این واقعه خشم و نگرانی عمیقی را در میان خانوادههای آنها برانگیخته است.
این خانوادهها خواهان روشن شدن حقایق و ارائه توضیحات رسمی از سوی مقامات محلی و ملی اسپانیا هستند تا بتوانند عدالت را برای عزیزان از دست رفته خود به عمل آورند.