# با اعمال محدودیت‌های جدید سانسور توسط چین بر محتوای وارداتی به هنگ کنگ، کتابفروشی‌ها در این منطقه رو به بسته شدن دارند زیرا خوانندگان چینی دسترسی خود به کتاب‌های بدون سانسور را از دست می‌دهند.

- Published: 2026-08-21T22:26:25Z
- Updated: 2026-08-22T14:30:38Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/cj0338l6yg4o?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7-%DA%86%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%B1-%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7%DB%8C-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%87%D9%86%DA%AF-%DA%A9%D9%86%DA%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%B1%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF-%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF

با تصویب قانون جدیدی توسط چین در ماه ژوئن، که بر مطابقت محتوای وارداتی به هنگ‌کنگ با استانداردهای سانسور داخلی این کشور تأکید دارد، کتابفروشی‌های این منطقه شاهد تغییرات عمیقی هستند. این امر منجر به نگرانی‌های جدی ناشران و کتابفروشان محلی شده است، چرا که بسیاری از آثار، به ویژه آن‌هایی که حاوی ایده‌های سیاسی یا اجتماعی انتقادی هستند، دیگر مجوز ورود به بازار را نخواهند داشت.

بر این اساس، برخی از کتابفروشی‌های مشهور هنگ‌کنگ تعطیلی خود را اعلام کرده‌اند و دیگران نیز با کاهش بخش‌هایی از کالکشن خود، سعی در تطبیق با شرایط جدید دارند. این تحولات تأثیر قابل توجهی بر صنعت نشر و فرهنگ خواندن در هنگ‌کنگ به جا گذاشته است.

این کتابفروشی‌های مستقل مدت‌ها به خوانندگان چینی اجازه می‌دادند تا به کتاب‌ها و دیدگاه‌هایی دسترسی داشته باشند که در سرزمین اصلی چین کمتر یافت می‌شود. آن‌ها فضاهایی مهم برای تبادل افکار و ارائه دیدگاه‌های جایگزین بوده‌اند، به ویژه در منطقه‌ای با آزادی بیان بیشتر از سرزمین اصلی چین. با این حال، با بسته شدن این کتابفروشی‌ها، نگرانی‌ها درباره محدودیت بیشتر دسترسی به اطلاعات و ایده‌های بدون سانسور افزایش می‌یابد، به ویژه برای بازدیدکنندگانی که از سرزمین اصلی چین به هنگ‌کنگ می‌آیند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.