# اندی برنهم با بهبود حمل و نقل عمومی، حمایت مردم منچستر را جلب کرد

- Published: 2026-07-06T12:53:15Z
- Updated: 2026-07-08T23:57:38Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/07/06/world/europe/buses-andy-burnham-greater-manchester-bee.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%87%D9%85-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D9%87%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%AD%D9%85%D9%84-%D9%88-%D9%86%D9%82%D9%84-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C-%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1-%D8%B1%D8%A7-%D8%AC%D9%84%D8%A8-%DA%A9%D8%B1%D8%AF

اندی برنهم، رهبر منطقه بزرگ منچستر در انگلستان، مدیریت سیستم حمل و نقل عمومی محلی، شامل اتوبوس‌ها و ترام‌ها، را که پیش از این در دست شرکت‌های خصوصی بود، به عهده گرفت. تحت رهبری او، تکرار خدمات اتوبوسی افزایش یافت و مردم می‌توانستند به راحتی بین مکان‌های مختلف سفر کنند. همچنین، حداکثر قیمت استفاده از حمل و نقل عمومی محدود شد که باعث مقرون به صرفه‌تر شدن آن برای ساکنان منطقه گردید. این تغییرات مثبت، محبوبیت برنهم را در میان کاربران حمل و نقل عمومی افزایش داد، زیرا آنها بهبود قابلیت اطمینان و کاهش هزینه را مشاهده کردند. این عوامل به موفقیت سیاسی او در منطقه کمک شایانی کرد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.