# انتخابات میان‌دوره‌ای ۳ نوامبر، آینده کنگره و سیاست‌های دولت ایالات متحده را رقم می‌زند.

- Published: 2026-10-05T23:40:58Z
- Updated: 2026-10-06T03:52:46Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6wyz223j19po?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Tags: بی‌بی‌سی · صدر خبرها
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%B3-%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87-%D9%88-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87-%D8%B1%D8%A7-%D8%B1%D9%82%D9%85-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%86%D8%AF

در سوم نوامبر، شهروندان ایالات متحده فرصت می‌یابند تا در انتخابات میان‌دوره‌ای شرکت کنند، رویدادی که هر چهار سال یکبار در میانه دوره ریاست‌جمهوری برگزار می‌شود. این انتخابات، سرنوشت نمایندگان ایالت‌ها و مناطق را در کنگره ایالات متحده، نهاد قانون‌گذاران، رقم خواهد زد.

نتایج این انتخابات می‌تواند تأثیر عمیقی بر توانایی رئیس‌جمهور در اجرای سیاست‌ها داشته باشد، چرا که کنگره اختیار تایید یا رد قوانین، نظارت بر بودجه دولت و تحقیق در مورد عملکرد آن را بر عهده دارد. با توجه به آن که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور فعلی، از حزب جمهوری‌خواه است، نتیجه انتخابات می‌تواند تعادل قدرت بین جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها را در کنگره مشخص کند و بر نحوه مواجهه یا چالش سیاست‌های ترامپ تاثیر بگذارد.

انتخابات میان‌دوره‌ای از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است، زیرا به مردم اجازه می‌دهد تا ارزیابی خود را از عملکرد دولت فعلی ارائه دهند و تعادل قدرت بین دو حزب سیاسی اصلی را تحت تاثیر قرار دهند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.