# افزایش قیمت ماهی و چیپس؛ مالیات، جنگ و انرژی در کمین مصرف‌کنندگان بریتانیایی

- Published: 2026-07-10T05:09:26Z
- Updated: 2026-07-11T05:09:23Z
- Section: اقتصاد
- Language: Persian (fa)
- Source: BBC News — https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0ly5g3854xo?at_medium=RSS&at_campaign=rss
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%82%DB%8C%D9%85%D8%AA-%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D9%88-%DA%86%DB%8C%D9%BE%D8%B3-%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D9%88-%D8%A7%D9%86%D8%B1%DA%98%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%81%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C

قیمت ماهی و چیپس (سیب‌زمینی سرخ‌کرده) در بخش‌هایی از بریتانیا به دلیل عوامل متعددی روند صعودی یافته است. مالیات ارزش افزوده (VAT)، که مالیاتی بر کالاها و خدمات است، یکی از این عوامل محسوب می‌شود و بار مالی بیشتری را بر دوش مشتریان قرار می‌دهد.

عامل دیگر، جنگ اوکراین است که تاثیرات جهانی داشته و تأمین غذا در سطح بین‌المللی را مختل کرده است. این امر دسترسی به مواد اولیه مانند ماهی را دشوارتر و پرهزینه‌تر کرده است. همچنین، قیمت‌های بالای انرژی، کسب‌وکارها را تحت تأثیر قرار داده، زیرا هزینه‌های برق و سوخت افزایش یافته و این هزینه‌های اضافی به طور مستقیم بر قیمت کالاها و خدمات منعکس می‌شود.

این چالش‌های همزمان، برخی فروشگاه‌ها را وادار کرده تا برای جبران مخارج بیشتر، قیمت‌های خود را در مناطق مختلف، از جمله دورست، بالا ببرند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.