# اسرائیل با مستقر نگه داشتن نیروهای نظامی و مختل کردن بازسازی جنوب لبنان، دولت این کشور را ضعیف کرده و به رشد حزب الله کمک می‌کند.

- Published: 2026-10-16T23:47:56Z
- Updated: 2026-10-18T10:30:19Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: Haaretz — https://www.haaretz.com/middle-east-news/lebanonnews/2026-10-17/ty-article/.premium/israel-holds-back-lebanons-government-and-opens-the-door-to-hezbollah-recovery/000001a1-44ad-da52-a3f1-4eff4caa0000
- Tags: هاآرتص
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%B1-%D9%86%DA%AF%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%86-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%B1%D8%A7-%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D9%81-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D8%B1%D8%B4%D8%AF-%D8%AD%D8%B2%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF

اسرائیل با مستقر نگه داشتن نیروهای نظامی قابل توجه نزدیک مرز با لبنان و مختل کردن بازسازی مناطق جنوبی این کشور، دولت لبنان را در مقابله با گروه قدرتمند حزب‌الله تضعیف کرده است. در همین حال، حزب‌الله با ارائه کمک به خانواده‌های فقیر لبنانی و بازسازی نفوذ خود، از حمایت بیشتر مردم محلی بهره می‌برد.

این وضعیت تنش میان لبنان و اسرائیل را تشدید کرده است، زیرا اقدامات اسرائیل توانایی لبنان برای کنترل منطقه جنوبی خود را محدود می‌کند در حالی که حزب‌الله از هرج و مرج ناشی از این شرایط برای تقویت موقعیت خود در سیاست و قدرت نظامی لبنان استفاده می‌کند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.