# ارتش آمریکا دو پهپاد ایرانی را در خاورمیانه سرنگون کرد و ایران رادار آمریکایی را در بحرین هدف قرار داد.

- Published: 2026-11-13T19:51:05Z
- Updated: 2026-11-14T04:08:50Z
- Section: خبر فوری
- Language: Persian (fa)
- Source: Haaretz — https://www.haaretz.com/middle-east-news/iran/2026-11-13/ty-article/u-s-downs-two-iranian-drones-as-iran-says-it-struck-u-s-radar-in-bahrain/000001a1-d63d-d1ce-a9a3-f63f97d80000
- Tags: هاآرتص
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%AF%D9%88-%D9%BE%D9%87%D9%BE%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B3%D8%B1%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%87%D8%AF%D9%81-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%AF

ارتش ایالات متحده اعلام کرد که دو پهپاد تهاجمی ایرانی را در منطقه خاورمیانه از کار انداخته است. منابع نظامی آمریکایی جزئیات بیشتری در این باره ارائه نکرده‌اند. در همین حال، ایران ادعا کرده است که در این عملیات، یک رادار آمریکایی مستقر در بحرین را هدف قرار داده است.

بر اساس بیانیه‌های رسمی، در این حادثه خسارت یا تلفاتی گزارش نشده است.

در تحولی دیگر، ترکیه و قطر توافقنامه‌ای دفاعی متقابل امضا کردند. این توافق پس از آن صورت گرفت که آنکارا از توافق سه‌جانبه با عربستان سعودی و پاکستان خبر داد.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.