# آنالینا براباک: ماندن در نیویورک و تدریس در دانشگاه کلمبیا، انتخابی شخصی و هدفمندی برای مقابله با حملات آنلاین

- Published: 2026-09-02T08:10:53Z
- Updated: 2026-09-03T08:39:54Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: Ad Hoc News — https://www.ad-hoc-news.de/ausland/annalena-baerbock-verteidigt-ihre-plaene-nach-dem-ende-ihrer-amtszeit-als/70041951
- Tags: بین‌المللی
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DA%A9-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9-%D9%88-%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3-%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C-%D9%88-%D9%87%D8%AF%D9%81%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86

آنالینا براباک، رئیس اخیر مجمع عمومی سازمان ملل متحد، تصمیم خود را برای ماندن در نیویورک و پذیرش سمت تدریس در دانشگاه کلمبیا به طور رسمی توجیه کرد. او در این باره توضیح داد که حملات و انتقادهای شدید متوجه وی، بخشی از کمپین‌های آنلاین است که حاوی سخنان نفرت‌پراکنی و حمله به زنان می‌باشد. براباک معتقد است این حملات از طریق پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی سازماندهی شده‌اند.

براباک تأکید کرد که انتخاب او برای ماندن در نیویورک و ادامه فعالیت آکادمیک، یک تصمیم شخصی و حرفه‌ای بوده و به صلاحیت‌ها و تجربیات وی مرتبط است. او واکنش‌های منفی را بخشی از الگوی کلی دشمنی با زنان در عرصه عمومی دانست و تأکید کرد که این واکنش‌ها بر اساس اقدامات یا شایستگی‌های واقعی او نیست.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.