# آمریکا در ایران شکست خورده: فشار و مجازات بدون برنامه‌ای روشن برای آینده

- Published: 2026-07-10T01:05:12Z
- Updated: 2026-07-11T07:11:16Z
- Section: جهان
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/07/09/us/politics/trump-iran-war.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87

ایالات متحده آمریکا در تلاش برای تاثیرگذاری بر ایران، هم به بمباران و هم به دنبال ایجاد وقفه‌ای موقت در درگیری‌ها بود، اما این اقدامات نتیجه دلخواه را به همراه نداشته است. اکنون دولت آمریکا تنها بر فشار و مجازات تمرکز دارد، بدون اینکه پاداش یا تشویقی برای تغییر رفتار ایران ارائه دهد. این رویکرد که بر تحریم‌های اقتصادی و اقدامات نظامی متکی است، مشابه استراتژی‌های قبلی بوده، اما توضیحی در مورد تفاوت آن در این بار و همچنین برنامه‌ای روشن برای دستیابی به اهداف منطقه‌ای ارائه نشده است.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.