# آسیب زیرساخت‌های اروپا به دلیل گرمای شدید

- Published: 2026-06-27T04:00:08Z
- Updated: 2026-07-07T12:56:49Z
- Section: اقلیم
- Language: Persian (fa)
- Source: The New York Times — https://www.nytimes.com/2026/06/27/climate/europe-heat-wave-nuclear-trains-infrastructure.html
- Canonical: https://www.khabarestan.com/news/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A8-%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%AF

موج گرمای شدید در اروپا، چالش‌هایی را برای زیرساخت‌های این قاره به وجود آورده است که طراحی اولیه آن‌ها بر اساس شرایط آب و هوایی خنک‌تر صورت گرفته بود. جاده‌ها، شبکه‌های راه‌آهن و سیستم‌های برق، همگی تحت تأثیر این گرما شدید قرار دارند؛ دمای بالا منجر به ترک خوردن آسفالت جاده‌ها، انبساط و خم شدن ریل‌های قطار و بارگذاری بیش از حد شبکه‌های برق شده است.

مهندسان و مقامات مسئول، با نگرانی به این موضوع اشاره می‌کنند که با افزایش فرکانس و شدت رویدادهای گرمایی به دلیل تغییرات آب و هوایی، بسیاری از سیستم‌های موجود نیازمند ارتقا یا بازطراحی هستند تا بتوانند با دمای جدید و بالاتر سازگار شوند.

---
ترجمه و بازنویسی خودکار با هوش مصنوعی از منبع اصلی.