Replacing Amir Ohana gives the bloc seeking to unseat Netanyahu greater control over the legislative agenda as Eisenkot works to form a government