The culture secretary says the UK rejoining the EU's study and work scheme will help honour wartime sacrifice.