Martin Sellner said he had been barred from entering France after authorities banned a far-right conference on the mass deportation of people of foreign origin.