The former Republican and Democratic officials made a bipartisan appeal to preserve U.S.-Israel ties amid declining support for Israel in both parties, while expressing sharply different views on the wars in Gaza and Iran