Despite reports of hostility and boycotts, Israelis are traveling abroad in record numbers. But while some destinations are off-limits, fears of antisemitism rarely stand in the way of a vacation