Problems stemming from a deal to supply Cisco servers to the IDF reveal the real-world consequences of military technology contracts, and raise questions about who will supply the IDF if U.S. aid ends and European firms fear political backlash